Leider wurde mir verschwiegen, dass Johnny Depp in der Originalfassung mit schottischem Akzent spricht. Man sollte sich halt immer selbst informieren. Jetzt muss ich noch einmal ins Kino oder auf die DVD warten. So ein Pech auch!